Skip links

Painting

靠近我的太陽

靠近我的太陽 蔣友柏 Demos Chiang They tell me to stay away from the sun, so I do not get burned. But I don't know how to stay away from you. 他們告訴我該遠離太陽,以免被灼傷。但我卻不知道該如何遠離你。 2025 複合媒材、畫布 70 X 130 cm

身上的煙花

身上的煙花 蔣友柏 Demos Chiang I fly through the fireworks, letting the fire leaving flower blossoms on me so I could give you a bouquet of my heart. 我穿梭於煙火中,任火焰在身上如花綻放。只為能將我的心化作一束花獻給你。 2025 複合媒材、畫布 70 X 130 cm

夜的燈塔

夜的燈塔 蔣友柏 Demos Chiang Let me be the light in the sky, in the dark. Let me be the star in the night and your lighthouse when you are coming back home. 讓我成為天空中的光,在黑暗中成為夜空星辰,當你歸來時,做你的燈塔。 2025 複合媒材、畫布 71 X 101 cm

聚光燈

聚光燈 蔣友柏 Demos Chiang Let me be the light that the light focuses on. 讓我成為光芒聚焦的那道光。 2025 複合媒材、畫布 53 X 45 cm

走過的風景

走過的風景 蔣友柏 Demos Chiang An artist is always lonely. Others can only see the path we already walked. 藝術家是孤獨的。別人只能看到我們已經走過的路。 2025 複合媒材、畫布 53 X 45 cm

Making The Moment

Making The Moment  蔣友柏 Demos Chiang I am here resting, listening to the breeze, making sure that I am still in the moment I believe in. 靜候於此,聽風低語,確保我仍在自己所堅信的片刻裡。 2024 複合媒材、畫布 130 X 80 cm

看到後面的你

看到後面的你 蔣友柏 Demos Chiang All our fear derives from our minds. If we believe we have to be afraid, we will be. But if we can face the fact that not all fears are scary, we will be able to face them with new perspectives.

中秋的冒險

中秋的冒險  蔣友柏 Demos Chiang It is the time and space between us that bring us closer. For we know we will never lose ourselves. 正是這段時光與空間,讓我們愈發親近。 並且清楚我們永不迷失。 We search for love. For someone that will make us travel to places that we never thought we would

Family

Family 蔣友柏 Demos Chiang I don’t know when it happened. But you had become my family. 曾幾何時,你已經是我的家人。 2024 複合媒材、畫布 88 X 60 cm

墨中金

墨中金 蔣友柏 Demos Chiang I never look down at the world. I only make sure that I look at the world straight into their eyes. 世界不容我俯視, 我僅確保與之對望。 2024 複合媒材、畫布 130 X 70 cm