Skip links

蔣友柏 日本東京首發個展 –《神畫》

新聞稿

2023/1/13(五) – 2/4(六)

白石畫廊銀座新館|日本104-0061東京都中央區銀座6丁目4番地16號

 

藝術家蔣友柏於日本的首展將於2023年初舉辦;基於2021年底蔣友柏與台北白石畫廊舉辦了深受好評與認可的《類宇宙》,白石畫廊再度邀請蔣友柏合作第二次個展,全新系列的畫作將於2023/1/13(五) 至2/4(六)在東京白石畫廊銀座新館展出。

蔣友柏的繪畫作品,從山水中的動物,到動物裡的山水,當眾人以為安居人間山水之時,藝術家轉身迎向奇幻,將心中的神話動物一一描繪,展現於世;這個全新系列,稱為《神畫》。《Prince: Exploring to Be King》是此系列第一幅在眾人面前現身的創作、展覽櫥窗裡的作品,也是近年來以豹為主題的創作連接鍵;由此開始,召喚更多稀有,甚至是僅存於想像中的生物 – 龍和獨角獸。由於藝術家自小在東西方交會中成長之素,各自代表東西兩方的龍與獨角獸因而被遴選為展覽主體,一個展示了東方的傳統,另一個代表西方的想像力,這也反映了東方對哲學的偏愛和西方代表科學根基的特色。《神畫》以龍與獨角獸為圓心,並各自帶出了他們的朋友,例如: 鳳凰、天馬;當然,也有你我生活中可見的可愛貓狗、綿羊與雪兔。不分品種,這些動物大多以兩隻一組地呈現,在天上,在人間,都未曾形單影隻。

相較過往,此次展出的平面創作,出現了滴、淋、壓印、大面積塗刷勾勒山水,幻化出動物,畫面被堆疊地更加厚實。有別於最初山水拓印時的飄逸,顏料甚至層疊出類似蠟筆的筆觸,在看似樸拙的筆觸中,道出動物的純真。畫作中,藝術家試圖留下足夠的 “空白”、”未完成 “和 “不完美”,以便觀眾可以將自身經驗融入;融入經驗的瞬間,則是藝術完成之時。部分畫作也被敷上金漆、銀漆、金箔與珠寶,回應神話世界的輝煌意象。透過神話與神獸,蔣友柏欲傳達類上古時期,神、人、動物,眾生平等、渾沌初開的曠渺世界;過程中,向自己、向奇幻叩問,同時篩選出友誼,以及愛。

至於雕塑,先前蔣友柏透過豹的形象,探討真空、核心、時間、空間的議題與其在動靜之中生生不息的守護;這次,則自真空中破繭,在神話故事的背景之中,以龍和鳳的樣貌登場。《Dragon Leaps》與《Phoenix Dance》兩者尚保留了一點被真空彌封的邊界,同時展現更多的是破繭瞬間的動態定格,以及藝術家內心騰躍與湧動的自由心境。

純藝術以外,《神畫》有更多跨界與突破: 蔣友柏特邀藝術家SHEE參與創作。SHEE挑選了《神畫》系列的《The Beginning》、《Two Sides of a World》、《Starry Night》三幅畫作,為其設計對應珠寶,並將珠寶與畫作結合: 絢麗迷人的火蛋白石與鑽石是龍的眼睛,海藍寶、碧璽、石榴石、月光石交錯成了虎的眼影,紅寶石、黑鑽石、白鑽石、金與銀則繞成了貓頸上風采。每件珠寶作品皆以愛情故事為主軸,這些故事,是SHEE對於愛恨情仇的詮釋。關於美與愛,兩位藝術家帶著各自的體悟,在潛意識中對話、在實體作品中產生交集,畫作自此有了平面以外的延伸。

可見的未來是,蔣友柏會在跨界藝術家的身分中持續流轉,而變化之中不變的是,他的畫中的動物與詩句持續積累,並已隨著龍與獨角獸的引領,跨越語區,延續浪漫篇章。

* 主視覺畫作: 蔣友柏,《Cross》2022, 畫布/複合媒材/英文題詩, 140 x 90cm

《神畫》 個展資訊

日期: 2023/1/13(五) 至2/4(六)

時間: 週二至週六11:00 – 19:00 (週日、週一休館)

地點: 白石畫廊銀座新館

地址: 日本104-0061東京都中央區銀座6丁目4番地16號

 

蔣友柏,《Prince: Exploring to Be King》2022, 畫布/複合媒材/英文題詩, 200 x 200cm

 

蔣友柏,《Snow Unicorn》2022, 畫布/複合媒材/英文題詩, 140 x 90cm

 

蔣友柏,《Midnight Stoke》2022, 畫布/複合媒材/英文題詩, 140 x 90cm

 

蔣友柏,《Star Seeker》2022, 畫布/複合媒材/英文題詩, 140 x 90cm

 

蔣友柏,《Form》2022, 畫布/複合媒材/英文題詩, 140 x 90cm

 

蔣友柏,《Dragon Leaps》

  • 版次7, AP 2
  • 可收藏版次6 (#1 – #6)
  • 創作年份: 2023
  • 媒材: 不鏽鋼
  • 作品尺寸: 長39.3 x 寬39 x 高60cm

 

蔣友柏,《Phoenix Dance》

  • 版次7, AP 2
  • 可收藏版次3, 4, 5 (#1 – #6)
  • 創作年份: 2023
  • 媒材: 不鏽鋼
  • 作品尺寸: 長27.5 x 寬53.5 x 高60cm

 

蔣友柏,《Two Sides of a World》2022, 畫布/複合媒材/英文題詩, 90 x 140cm (此為畫作局部) x SHEE《對視》(其一)

Two Sides of a World

You can always see me, I can always see you. When we choose to.

你總是可以看到我,我總是可以看到你。當我們如此選擇。

 

對視

在虎的雙眼裡所代表的⼀左⼀右,是為星河宇宙,是為陰陽,⼀⿊⼜⼀⽩,相反⼜相關。 夫妻關係之於如此,兩⼈來⾃不同的家庭不同的宇宙,如何相互轉換成為能量。肖虎的我眼底星河宇宙裡有肖龍的他,在虎的畫作中的兩件作品均在星河之中藏有龍眼,龍爪與龍翅膀。

作品以⿊⽩代表陰陽,以⼀⿊⼀⽩詮釋關係中的兩⼈。

你看著我眼裡時也看⾒⾃⼰,我是虎⽽你是那龍,我們相愛著,我們對視著。

 

SHEE《對視》(作品為一對胸針,此為其一)

  • 創作年份: 2022
  • 作品尺寸: 17 x 7 公分
  • Aquamarine, Moonstone, Opal, White Diamond, Black Diamond, Gold, Palladium, Silver

 

特邀藝術家介紹

SHEE 侍懷鳳

侍懷鳳,台北⼈,2014年赴紐約帕森設計學院 (Parsons School of Design)修習,對藝術與設計充滿熱情。之前⼗年的模特兒職涯歷練,讓她⾜跡踏遍全球時尚之都:紐約、巴黎、米蘭、倫敦……等,使她得以體驗各國⼈⽂風情,並培養了更廣闊的藝術視野。常年為各⼤國際珠寶精品如:梵克雅寶 (Van Cleef & Arpels) 、海瑞溫斯特(Harry Winston) 、卡地亞 (Cartier)、 寶格麗(Bvlgari)……等品牌展演⾼端訂製的設計珠寶,侍懷鳳同時建立了扎實且前衛的時尚品味及美感。

2015年,侍懷鳳於紐約美國寶⽯學院GIA (Gemological Institute of America)取得了鑽⽯⽂憑、研究寶⽯學家⽂憑、有⾊寶⽯⽂憑以及珠寶設計⽂憑。同年,與紐約當地優秀資深珠寶工藝師展開合作,為她所創立的SHEE’S FINE JEWELRY奠定精湛實力,成為備受讚譽的品牌。